تبليغاتX
رازهایی برای شروع یک زندگی نو - ضرب المثل ( 005)
ضرب المثل ( 005) شنبه نوزدهم اسفند 1385

 

Conscience does make cowards of us all

 

وجدان باعث می شود که از همه بترسیم

 

[ کافر همه را به کیش خود پندارد ]

 

 

 این ضرب المثل از تک گویی مشهوری در " هاملت "  شکسپیر اقتباس شده که با جمله

 

 معروف " بودن یا نبودن ... " آغاز می شود . این ضرب المثل در این معنی بکار می رود

 

 که وجدان گناهکار از هر چیزی می ترسد .

 

 ضرب المثل مشابه :

 

 

 HE THAT COMMITS A FAULT THINKS EVERYONE SPEAKS

 

.  OF IT

 

 

شاد و پر انرژی باشید

 

نوشته شده توسط فرشید  | لينک ثابت